« L’essence et la nourriture, ça devient de la folie » : aux Etats-Unis, des vies minées par l’inflation

« L’Amérique hors de prix » (1/3). Les travailleuses du soin, un secteur qui contribue au dynamisme du marché du travail, sont devenues le symbole du creusement des inégalités de revenus dans le pays, alors que se profilent les élections de mi-mandat, mardi 3 novembre. Reportage en Caroline du Nord.